业余无线电入门

6 怎样进行UHF/VHF通联？

刚刚获得电台执照的新火腿，往往抑制不住激动的心情，立即开始通联。我们原则上不赞成这样做，我们建议这些新火腿在开始通联之前，至少用一天的时间，守听老火腿的通联，看看他们是怎样通联的，包括怎样开始、怎样交谈、怎样结束，以便对通联过程有一个感性认识。新火腿不守听就立即开始通联，往往会养成一些不正确、不规范的坏习惯，有这些坏习惯的新火腿往往会遭到老火腿的轻视或蔑视。

6.1 一个UHF/VHF通联的范例

假设在加拿大的安大略省，有两个火腿VE3AK和VE3XD，使用手持电台或车载电台，正在UHF或VHF的某个频点上守听，下面介绍两个人应当如何通联。

①VE3AK不知道此时此刻波段上是否有其他火腿，他应当这样呼叫：

[英语] CQ CQ CQ. This is VE3AK listening for a call.

[汉语] CQ CQ CQ。这里是VE3AK，正在守听，等待应答。

在英语中，CQ的发音正好是seek you（寻找你），在业余无线电上，它的意思就是呼叫。呼叫不特定的任何火腿时，CQ必须重复三遍。上面这句呼叫如果没有应答，应当每隔几秒钟，继续呼叫一次。

②VE3XD听到VE3AK的呼叫，应当这样应答：

[英语] VE3AK, this is VE3XD.

[汉语] VE3AK，这里是VE3XD。

也就是先报出对方的呼号，后报出自己的呼号。

③双方互相报出呼号后，即可开始交谈，交谈的内容没有限制，但不应当违反所在国家的法律、法规、道德、伦理等。在交谈过程中，应当注意养成两个好习惯。一个好习惯是每隔几句话，就报出双方的呼号，以便让波段上的其他火腿知道是谁与谁正在通联。例如：

[英语] VE3XD, this is VE3AK.

[汉语] VE3XD，这里是VE3AK。

第二个好习惯是每次说完话，再说一个Over，表示自己说话结束，请对方说话。例如：

[英语] My name is Bob. What's your name? Over.

[汉语] 我的名字是鲍伯。您的名字是什么？Over。

④通联结束之前，双方应当这样告别：

[英语] 73 and goodbye. VE3XD, this is VE3AK, clear and listening.

[汉语] 73，再见。VE3XD，这里是VE3AK，结束通联，继续守听。

6.2 与UHF/VHF通联有关的两个问题

上面介绍的UHF/VHF通联对话，是加拿大、美国火腿最常用的表达方式，在实际通联中，可能会听到一些略有不同的其它表达方式，例如有的火腿不喜欢说listening（守听），而喜欢说monitoring（守听的另外一种说法），有的火腿不喜欢说Over（结束），而喜欢说Back to you（该你说了），等等，但UHF/VHF通联的基本规则是不能改变的。事实上，世界各国的UHF/VHF通联，没有两个地方的表达方式是一模一样的，只要符合基本规则即可，没有必要把加拿大、美国的表达方式照搬到自己的国家。

在一些国家，在UHF/VHF通联的火腿通常都是本地人，彼此熟悉，一般不用交换通联卡片（稍后介绍通联卡片）。但在中国，新入门的四级火腿一定要与至少十位本地火腿交换通联卡片，这是因为根据CRSA的一项规定，四级火腿如果有十张有效的通联卡片，可以不经过升级考试，直接成为三级火腿。因此对中国的新火腿来说，获得十张UHF/VHF波段的通联卡片是非常重要的。

中英对照常用术语：

呼叫 -- CQ（see you）

守听 -- listening或monitoring

致敬 -- best regards（73）