女书岛也叫普美村,以前称之为浦尾村,距江永县城11公里,是一个四面环水的生态绿岛。该岛是女书的发源地之一,她呈葫芦形状,面积约0.67平方千米。女书岛民风淳朴,以汉族、瑶族居民为主,岛上保留有女书传人高银仙的故居。
女书河指的是江永县城至女书岛的潇水河段,全长约20公里,河面开阔,沿岸田园风光优美。在女书河漂游既可以体验女书文化的神秘,也可以领略江永美丽的田园风光。环女书岛的河段水面如镜,两岸枣木林立,构成了一道优美的水域风光。女书河的平静也正与女书的神秘、女性的温柔彼此照应。
女书是世界上唯一的性别文字,2002年被列为“中国档案文献遗产名录”。
女书之形,右高左低,呈斜菱状,秀丽之中又显飘逸。与汉字的“永字八法”相比,女书只有“点、竖、斜、弧”四种笔画。
女书是一种表音而不表意的单音节文字,以记录当地方言为主,而这种方言实际上是一种汉语土话。女书的交流,是用当地土语以唱腔的形式吟诵出来的,以歌当语,其声细腻,腔调圆润又曲折婉转,体现了伟大女性的艺术创造力。
女书的传承通常是“老传少、母传女”。由于当地的女书使用者遵从“人死书焚”的习俗,以致流传下来的女书作品并不多,加之女书传承载体的特殊性以及女书使用者的锐减,女书已濒临失传的边缘。