中国制造走中东

背包走中东(1) 中国制造

作者：可可可可

发表：1999-01-05

那是到埃及最南端的阿斯旺的第二天，我和火车中结识的日本女孩京子一起租了自行车去费阿里岛，回程中迷了路，七弯八绕，来到一个破落的努比亚人的小村子。村口有一家小卖店，倒也有卖饮料，可以让我们避一避北回归线40度以上的烈日。坐在柜台后面，和漂亮而又有点羞怯的女店主有一句没一句地闲聊，京子突然指着柜台里说：你看，那不是中国汉字吗？

果然是一个写着“扑克”的纸盒，因为是简体字，难怪京子不认识。我稍稍有些惊讶，没想到中国货居然万里迢迢来到这个非洲的偏僻角落。女店主看我把那空盒当宝贝，顺手在柜台里一摸，又摸出包铅笔来，赫然印着“中华牌”三个字。我从小学到中学，用的就是这种铅笔，他乡遇故知，摄影留念。高举一包铅笔的姿势欠雅，很被京子耻笑了一番。

从小卖店出来骑车上路，自行车的脚踏板螺丝松了，踩起来别扭，隐隐总觉得这种感觉似曾相识。因为脑子里有了中国货这根弦，下车休息的时候仔细看了看车身，果然发现被油漆遮掉的“凤凰牌”商标，看来从小骑大的车，坏起来都感觉一样，心有灵犀啊。很为我们民族工业自豪，开口想跟京子夸耀一番，转念一想，满街跑的都是日本车，人家都没说什么，犯不上落个小人得志的嫌疑。倒是京子有心，拿了车钥匙看了一眼，说：这不是“上海”吗？这回是她也认识的汉字。我便谦虚道：没什么了不起，没什么了不起。京子道：咦，我又没有说了不起。

这是我在中东第一次注意到中国货，从此便有心起来。见不到中国人，见见中国货也是好的。乡情一开，才发现老乡铺天盖地。文具、五金、布料、电器，简直就是批发市场的半壁江山。从约旦国境坐车到佩特拉，旅馆拉生意的小伙子马汉勒（阿拉伯名穆罕默德，大概是某个香港游客给他起了这个名字，难为他一笔一笔写给我看）很向我称赞了一番中国货：日本货和中国货，好！约旦货，大大地不行！很坦率的“约奸”。我还是第一次听到有人把中国货和日本货并举，老实说有点受宠若惊，问他买了什么中国货。小马就摸出一台walkman，指给我看背面的made in china，什么牌子我记不得了，不是“sanya”就是“senyo”，反正是那种让日本三洋公司老板看了想一头撞死在墙上的排列组合。我活了二十几年，没有用过国产walkman，看看小马的拳拳中国心，很是惭愧，暗想经验主义害死人，看来造仿冒产品的广东老板们也不是个个没职业道德。

此后到了安曼，逛电器店，发现中国家电确实大大多于日本货。中国电器有一个特色，就是从颜色到设计都很跳，盒子更不用说，彩色外加写满什么No 1, Top Class什么的，日本货则显得沉静老实。看来这种喜庆格调很投合阿拉伯人的口味，当然也有价格因素。还有就是，在发达国家看到的中国货，大多已经本地化，标以本地文字，你不仔细找，还真找不到那一行made in china的小字。中东则不然，所有中国货都不是那种专供出口的东西，大摇大摆全是中文，好些东西我在沿海大城市都多年未见了，不知买卖人从哪里发掘出这些出土文物。有些小五金，一看就知道决不会带有阿拉伯文的说明书，便很为阿拉伯人的中文水平担忧。不管怎么说，中国货的口碑不错，不象我在报纸上所看到的东欧俄国的情形。

新兴产业也没有放过这块市场。安曼的阿布达里汽车站对面有一家“约旦中国贸易中心”，听名字来头不小，进去一看，全是卖的盗版cd-rom和vcd，从铁达尼到window 98。有本事把盗版卖到外国去的，大概只有中国人罢。也不知该喜该忧。